Übung – Juli 2013, Tiefgaragenbrand